Language Problems under 6.x

Got a problem you cannot solve? Try here.
mreichl
Posts: 6
Joined: Mon Apr 02, 2007 8:43 am
Location: Austria, Vienna

Language Problems under 6.x

Postby mreichl » Mon Apr 02, 2007 9:00 am

Hi,

this post relates to the thread by Max http://forums.installaware.com/viewtopic.php?t=2043&highlight=translate . We still have the problem that the global strings which were translated in the translations.German file appear in English after building the package. This specific software is distributed in Austria with German (Austria) regional and language settings on the customer PCs. It appears as if Installaware doesn't recognize these settings and therefore switches to English as the global strings are properly translated if we set the regional settings to German (Germany).

As Max already stated this error only appears in version 6.X.
Any help would be greatly appreciated!

Thanks in advance!

BR
Martin

neillans
Posts: 536
Joined: Sat Nov 04, 2006 6:21 am
Location: Scottish Borders, UK
Contact:

Postby neillans » Mon Apr 02, 2007 4:27 pm

Hi Martin,

Can you e-mail me your .mpr file? My e-mail address is andyn at installaware dot com.
Andy Neillans


Return to “Technical Support”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 97 guests