CodeGear ships InstallAware 6 Express edition so if you cannot find miabuild.exe in InstallAware installation folder, it means this command line tool is not part of the Express edition.
I am using Studio edition so I can see miabuild.exe in the folder.