1) If the InstallShield setup is an MSI setup, use the (Un)Install MSI Setup plug-in, and supply the product GUID.
2) If its not an MSI setup, you can still run the command line uninstallation tool silently using the Run Program command and specifying the silent and uninstall options from the command line to the uninstallation EXE.