Translated strings not translated in my installer.

Got a problem you cannot solve? Try here.
Post Reply
Devinr
Posts: 27
Joined: Mon May 11, 2009 3:16 am

Translated strings not translated in my installer.

Post by Devinr »

Image

Image

Here is an example of my shared strings having the translations and the text "Installation Wizard" on the top dialog isn't.

Can somebody please tell me why this isn't translated, this has been tested on a main language French copy of windows and it didn't change. This text does not translate for any of my chosen languages.

When I change something in shared strings and compile it adjusts the text in the shared.translations.(language) text file, but still doesn't change in my actual installer. Why is this happening and how can I make this text change correctly like it should.

Cheers guys.
neillans
Posts: 536
Joined: Sat Nov 04, 2006 6:21 am
Location: Scottish Borders, UK

Post by neillans »

Can you submit your project and we will investigate?
Andy Neillans
Devinr
Posts: 27
Joined: Mon May 11, 2009 3:16 am

Post by Devinr »

I am afraid I cannot submit my project. But I made a new project as a test, ran through all the correct localizations via the help and still got the same issue.

Where would like me to upload my test project so you can check it?
Devinr
Posts: 27
Joined: Mon May 11, 2009 3:16 am

Post by Devinr »

I have sent a copy of the test project to [email protected] for you to have a look at. I will refer to the post title in the email.

Cheers,

Devinr
neillans
Posts: 536
Joined: Sat Nov 04, 2006 6:21 am
Location: Scottish Borders, UK

Post by neillans »

I can't see it in the pending queue ... can you send it to me directly at [email protected] to make sure this gets reviewed. Thanks!
Andy Neillans
Post Reply